en to de translation catalogue (139 entries)

en: <p>Especially in C-parts management, this can sometimes become a challenge, particularly when it involves coordinating between a central warehouse and multiple consumers.</p>
    <p>For these processes, distributor services are often used to ensure Just-in-Time replenishment.</p>
    <p>Being able to offer this now in a simplified, holistic and digital manner is a Win-Win for both parties!</p>
    <p>Higher customer satisfaction leads to profit increase!</p>
de: <p>Besonders im C-Teile-Management kann dies manchmal eine Herausforderung darstellen, insbesondere wenn es darum geht, zwischen einem zentralen Lager und mehreren Verbrauchern zu koordinieren.</p>
    <p>Für diese Prozesse werden oft Distributionsdienste genutzt, um eine Just-in-Time-Nachschubversorgung sicherzustellen.</p>
    <p>Dies nun auf eine vereinfachte, ganzheitliche und digitale Weise anzubieten, ist ein Gewinn für beide Seiten!</p>
    <p>Höhere Kundenzufriedenheit führt zu einem Gewinnanstieg!</p>

en: <p>Get in Touch with us for more information about Neoception® Smart Inventory Monitoring.</p><p>We are ready to assist you with any questions or to provide a detailed demonstration of our product.</p>
de: <p>Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über Neoception® Smart Inventory Monitoring.</p><p>Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten oder eine detaillierte Demonstration unseres Produkts zu geben.</p>

en: <p>In both scenarios, it is often challenging to keep track of all C-parts requirements and optimize your processes.</p>
de: <p>In beiden Szenarien ist es oft herausfordernd, den Überblick über alle C-Teile-Anforderungen zu behalten und Ihre Prozesse zu optimieren.</p>

en: <p>Industrial replenishment processes traditionally depend on manual work, like paper-notes or box movements.</p><p>This can lead to either time delays or input errors – both buys into the inefficiency of processes.</p>
de: <p>Industrielle Nachschubprozesse hängen traditionell von manueller Arbeit ab, wie z.B. Papiernotizen oder dem Bewegen von Kartons.</p><p>Dies kann zu Verzögerungen oder Eingabefehlern führen – beides trägt zur Ineffizienz der Prozesse bei.</p>

en: <p>Luca Schulte<br />Sales Consultant</p>
de: <p>Luca Schulte<br>Sales Consultant</p>

en: <p>Many companies struggle with the challenge of maintaining sufficient stock of C-parts.</p><p>This struggle can lead to either overstocking or production stoppages - both incurs undesired costs.</p>
de: <p>Viele Unternehmen kämpfen damit, einen ausreichenden Bestand an C-Teilen aufrechtzuerhalten.</p><p>Dieser Kampf kann entweder zu Überbeständen oder Produktionsstillständen führen – beides verursacht unerwünschte Kosten.</p>

en: <p>The Platform ensures maximum efficiency and control over your entire material groups – scalable, flexible, and easy to integrate.</p>
de: <p>Die Plattform gewährleistet maximale Effizienz und Kontrolle über alle Ihre Materialgruppen – skalierbar, flexibel und einfach zu integrieren.</p>

en: <p>The more consumers and materials you need to manage, the harder it could be to keep an overview of the real inventory levels and consumption patterns. <br /><span style="color: var(--font-color); font-size: 1rem; text-align: var(--text-align);">Lack of data transparency will prevent strategic and holistic optimization initiatives, which will come at the expense of your margin.</span></p>
de: <p>Je mehr Verbraucher und Materialien Sie verwalten müssen, desto schwieriger kann es werden, den Überblick über die tatsächlichen Bestands- und Verbrauchsmuster zu behalten. <br><span style="color: var(--font-color); font-size: 1rem; text-align: var(--text-align);">Fehlende Daten-Transparenz wird strategische und ganzheitliche Optimierungsinitiativen verhindern, was auf Kosten Ihrer Marge geht.</span></p>

en: <p>Unlock the full potential of your operations with our streamlined solution, designed for ease of integration and optimal efficiency. Enjoy a seamless experience that enhances your processes and strengthens your business.</p>
de: <p>Schließen Sie das volle Potenzial Ihrer Betriebsabläufe mit unserer optimierten Lösung aus, die für einfache Integration und optimale Effizienz entwickelt wurde. Genießen Sie ein nahtloses Erlebnis, das Ihre Prozesse verbessert und Ihr Geschäft stärkt. </p>

en: Achieved through the system's simplicity and its design closely aligned with your processes.
de: Erreicht durch die Einfachheit des Systems und sein Design, das eng an Ihre Prozesse angepasst ist.

en: Always connected
de: Immer verbunden

en: An ideal addition to your wholesale service portfolio and a key enabler of long-term customer loyalty.
de: Eine ideale Ergänzung für Ihr Großhandels-Serviceportfolio und ein wichtiger Faktor für langfristige Kundenbindung.

en: Ask an Expert
de: Frag den Experten

en: Available everywhere thanks to its cloud-based architecture and LTE connectivity.
de: Überall verfügbar dank seiner cloudbasierten Architektur und LTE-Konnektivität.

en: Contact Us
de: Kontaktieren Sie uns

en: Contact us
de: Kontaktieren Sie uns

en: Customers who already trust us
de: Kunden, die uns bereits vertrauen

en: Director Sales & Marketing
de: Director Sales und Marketing

en: Discover all the possibilities in our upcoming webinar.
de: Entdecken Sie alle Möglichkeiten in unserem kommenden Webinar.

en: Divider
de: Trenner

en: Evaluate opportunities and applications of our system with our experts.
de: Bewerten Sie die Möglichkeiten und Anwendungen unseres Systems mit unseren Experten.

en: Expand the system for your entire C-parts portfolio
de: Erweitern Sie das System für Ihr gesamtes C-Teile-Portfolio

en: HAVE WE TRIGGERED YOUR CURIOSITY?
de: HABEN WIR IHRE NEUGIERDE GEWECKT?

en: How to get started?
de: Wie starten?

en: Inefficient Reordering Processes
de: Ineffiziente Nachbestellprozesse

en: Initial Costs Minimized
de: Anfangskosten minimiert

en: Key advantages of our system
de: Die wichtigsten Vorteile unseres Systems

en: Lack of Optimization Opportunities
     Due to Missing Transparency
de: Mangel an Optimierungsmöglichkeiten aufgrund fehlender Transparenz

en: Main challenges you have to handle
de: Hauptherausforderungen, die Sie bewältigen müssen

en: Maximum IT Relief
de: Maximale IT-Entlastung

en: Maximum User Acceptance
de: Maximale Benutzerakzeptanz

en: Minimal Explanation Effort for Your Sales Team
de: Minimale Erklärung für Ihr Vertriebsteam

en: Neoception® Smart Inventory Monitoring Platform
de: Neoception® Smart Inventory Monitoring Plattform

en: Neoception® Smart Inventory Monitoring platform
de: Neoception® Smart Inventory Monitoring Plattform

en: Optimized material availability is desirable for every manufacturing company.
de: Optimierte Materialverfügbarkeit ist für jedes Produktionsunternehmen wünschenswert.

en: Our Plug-and-Work approach makes it possible!
de: Unser Plug-and-Work-Ansatz macht es möglich!

en: Reliable material supply for 100% of your C-Parts
de: Zuverlässige Materialversorgung für 100 % Ihrer C-Teile

en: Sign up
de: Anmelden

en: Sign up for Webinar
de: Für Webinar anmelden

en: Start within 3 minutes
de: In nur 3 Minuten starten

en: Thanks to a standardized interface and a single IT integration project for all IoT hardware. Our platform already integrates all IoT hardware, providing full functionality with just one integration.
de: Dank einer standardisierten Schnittstelle und eines einzigen IT-Integrationsprojekts für alle IoT-Hardware. Unsere Plattform integriert bereits alle IoT-Hardware und bietet volle Funktionalität mit nur einer Integration.

en: The system integrates seamlessly into your existing logistics infrastructure, with no need to reconfigure shelves, load carriers, or similar.
de: Das System integriert sich nahtlos in Ihre bestehende Logistik-Infrastruktur, ohne dass Regale, Ladehilfsmittel oder Ähnliches neu konfiguriert werden müssen.

en: To the Product
de: Zum Produkt

en: Uncertain Material Availability
de: Ungewisse Materialverfügbarkeit

en: We provide a solution for these challenges —<br>ranging from a simple entry point to a comprehensive overall solution.
de: Wir bieten eine Lösung für diese Herausforderungen — von einem einfachen Einstieg bis hin zu einer umfassenden Gesamtlösung.

en: We provide an overview for all your C-parts.
de: Wir bieten Ihnen einen Überblick über all Ihre C-Teile.

en: button-call-to-action-385755d6
de: Zum Produkt

en: button-call-to-action-69c745c
de: Anmelden

en: button-call-to-action-73bc237b
de: Frag den Experten

en: creative_button_text-eael-creative-button-12346b57
de: Kontaktieren Sie uns

en: creative_button_text-eael-creative-button-33376606
de: Für Webinar anmelden

en: creative_button_text-eael-creative-button-3ada27d0
de: Für Webinar anmelden

en: creative_button_text-eael-creative-button-4924b3a9
de: Anmelden

en: creative_button_text-eael-creative-button-635a0aec
de: Kontaktieren Sie uns

en: creative_button_text-eael-creative-button-7c29f3c
de: Kontaktieren Sie uns

en: description-call-to-action-385755d6
de: eKanban-Test-Setup - Die einfachste RFID-basierte Kanban-Lösung auf dem Markt.<br><br>

en: description-call-to-action-69c745c
de: Entdecken Sie alle Möglichkeiten in unserem kommenden Webinar.

en: description-call-to-action-73bc237b
de: Bewerten Sie die Möglichkeiten und Anwendungen unseres Systems mit unseren Experten.

en: description_text-icon-box-1acde66
de: lschulte@neoception.com

en: description_text-icon-box-2fb32e88
de: Unser Plug-and-Work-Ansatz macht es möglich!

en: description_text-icon-box-4f84b778
de: Sein modulares, flexibles und skalierbares Design kann Ihre spezifischen Anforderungen erfüllen.

en: description_text-icon-box-7410d2fb
de: Überall verfügbar dank seiner cloudbasierten Architektur und LTE-Konnektivität.

en: description_text-icon-box-9baee0d
de: +49 621 776 4000

en: eKanban Trial - The Simplest RFID-Based Kanban Solution on the Market.
de: eKanban-Test-Setup - Die einfachste RFID-basierte Kanban-Lösung auf dem Markt.<br><br>

en: eael-feature-list-eael_feature_list_content-54806cae-37401e3
de: Erreicht durch die Einfachheit des Systems und sein Design, das eng an Ihre Prozesse angepasst ist.

en: eael-feature-list-eael_feature_list_content-54806cae-4114147
de: Das System integriert sich nahtlos in Ihre bestehende Logistik-Infrastruktur, ohne dass Regale, Ladehilfsmittel oder Ähnliches neu konfiguriert werden müssen.

en: eael-feature-list-eael_feature_list_content-54806cae-a0393c7
de: Dank einer standardisierten Schnittstelle und eines einzigen IT-Integrationsprojekts für alle IoT-Hardware. Unsere Plattform integriert bereits alle IoT-Hardware und bietet volle Funktionalität mit nur einer Integration.

en: eael-feature-list-eael_feature_list_content-54806cae-ed1b0b3
de: Eine ideale Ergänzung für Ihr Großhandels-Serviceportfolio und ein wichtiger Faktor für langfristige Kundenbindung.

en: eael-feature-list-eael_feature_list_title-54806cae-37401e3
de: Maximale Benutzerakzeptanz

en: eael-feature-list-eael_feature_list_title-54806cae-4114147
de: Anfangskosten minimiert

en: eael-feature-list-eael_feature_list_title-54806cae-a0393c7
de: Maximale IT-Entlastung

en: eael-feature-list-eael_feature_list_title-54806cae-ed1b0b3
de: Minimale Erklärung für Ihr Vertriebsteam

en: editor-text-editor-12b141a3
de: <p>Schließen Sie das volle Potenzial Ihrer Betriebsabläufe mit unserer optimierten Lösung aus, die für einfache Integration und optimale Effizienz entwickelt wurde. Genießen Sie ein nahtloses Erlebnis, das Ihre Prozesse verbessert und Ihr Geschäft stärkt. </p>

en: editor-text-editor-14821a37
de: <p>In beiden Szenarien ist es oft herausfordernd, den Überblick über alle C-Teile-Anforderungen zu behalten und Ihre Prozesse zu optimieren.</p>

en: editor-text-editor-276b0e46
de: <p>Luca Schulte<br>Sales Consultant</p>

en: editor-text-editor-316dff1a
de: <p>Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen über Neoception® Smart Inventory Monitoring.</p><p>Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten oder eine detaillierte Demonstration unseres Produkts zu geben.</p>

en: editor-text-editor-381bd02a
de: <p>Die Plattform gewährleistet maximale Effizienz und Kontrolle über alle Ihre Materialgruppen – skalierbar, flexibel und einfach zu integrieren.</p>

en: editor-text-editor-4bd92dc
de: <p>Je mehr Verbraucher und Materialien Sie verwalten müssen, desto schwieriger kann es werden, den Überblick über die tatsächlichen Bestands- und Verbrauchsmuster zu behalten. <br><span style="color: var(--font-color); font-size: 1rem; text-align: var(--text-align);">Fehlende Daten-Transparenz wird strategische und ganzheitliche Optimierungsinitiativen verhindern, was auf Kosten Ihrer Marge geht.</span></p>

en: editor-text-editor-53a7d9d2
de: <p>Luca Schulte<br>Sales Consultant</p>

en: editor-text-editor-595e678e
de: <p>In beiden Szenarien ist es oft herausfordernd, den Überblick über alle C-Teile-Anforderungen zu behalten und Ihre Prozesse zu optimieren.</p>

en: editor-text-editor-5a38ab7
de: <p>Viele Unternehmen kämpfen damit, einen ausreichenden Bestand an C-Teilen aufrechtzuerhalten.</p><p>Dieser Kampf kann entweder zu Überbeständen oder Produktionsstillständen führen – beides verursacht unerwünschte Kosten.</p>

en: editor-text-editor-611d0b74
de: <p>Industrielle Nachschubprozesse hängen traditionell von manueller Arbeit ab, wie z.B. Papiernotizen oder dem Bewegen von Kartons.</p><p>Dies kann zu Verzögerungen oder Eingabefehlern führen – beides trägt zur Ineffizienz der Prozesse bei.</p>

en: editor-text-editor-725698b3
de: <p>Besonders im C-Teile-Management kann dies manchmal eine Herausforderung darstellen, insbesondere wenn es darum geht, zwischen einem zentralen Lager und mehreren Verbrauchern zu koordinieren.</p>
    <p>Für diese Prozesse werden oft Distributionsdienste genutzt, um eine Just-in-Time-Nachschubversorgung sicherzustellen.</p>
    <p>Dies nun auf eine vereinfachte, ganzheitliche und digitale Weise anzubieten, ist ein Gewinn für beide Seiten!</p>
    <p>Höhere Kundenzufriedenheit führt zu einem Gewinnanstieg!</p>

en: https://www.neoception.com/contact/
de: https://www.neoception.com/de/kontakt/

en: https://www.neoception.com/smart-inventory-monitoring-platform/
de: https://www.neoception.com/de/smart-inventory-monitoring-plattform/

en: its modular, flexible, and scalable design can meet your specific requirements.
de: Sein modulares, flexibles und skalierbares Design kann Ihre spezifischen Anforderungen erfüllen.

en: mailto:sales@neoception.com?subject=Ask an Expert | Neoception® Smart Inventory Monitoring
de: mailto:sales@neoception.com?subject=Frag den Experten | Neoception® Smart Inventory Monitoring

en: sign up
de: Anmelden

en: testimonial_content-testimonial-44a3a5df
de: „Sind Sie ein Großhändler und möchten die Kundenbeziehungen durch Kanban-Services stärken?“

en: testimonial_content-testimonial-51b3409
de: „Oder verwalten Sie ein zentrales Logistikzentrum und müssen mehrere Verbrauchsstandorte beliefern?“

en: testimonial_content-testimonial-6fb2750a
de: „Sind Sie ein Großhändler und möchten die Kundenbeziehungen durch Kanban-Services stärken?“

en: testimonial_content-testimonial-7edc9ec5
de: „Oder verwalten Sie ein zentrales Logistikzentrum und müssen mehrere Verbrauchsstandorte beliefern?“

en: testimonial_job-testimonial-44a3a5df
de: Director Sales und Marketing

en: testimonial_job-testimonial-51b3409
de: Sales Consultant

en: testimonial_job-testimonial-6fb2750a
de: Director Sales und Marketing

en: testimonial_job-testimonial-7edc9ec5
de: Sales Consultant

en: testimonial_name-testimonial-44a3a5df
de: Adrian Grüner

en: testimonial_name-testimonial-51b3409
de: Luca Schulte

en: testimonial_name-testimonial-6fb2750a
de: Adrian Grüner

en: testimonial_name-testimonial-7edc9ec5
de: Luca Schulte

en: text-divider-205d94b3
de: Trenner

en: text-divider-28c4e69c
de: Trenner

en: text-divider-2bdb9a0a
de: Trenner

en: text-divider-52ce4d26
de: Trenner

en: text-divider-5886598d
de: Trenner

en: text-divider-5fb07f13
de: Trenner

en: text-divider-68a897c2
de: Trenner

en: title-call-to-action-385755d6
de: Start small

en: title-call-to-action-69c745c
de: Think Big

en: title-call-to-action-73bc237b
de: Scale fast

en: title-heading-11926c9a
de: Wir bieten eine Lösung für diese Herausforderungen — von einem einfachen Einstieg bis hin zu einer umfassenden Gesamtlösung.

en: title-heading-1b1a6727
de: Zuverlässige Materialversorgung für 100 % Ihrer C-Teile

en: title-heading-25f81318
de: Neoception® Smart Inventory Monitoring Plattform

en: title-heading-26d31e1f
de: Ungewisse Materialverfügbarkeit

en: title-heading-275964c3
de: Wie starten?

en: title-heading-3b864ac6
de: Hauptherausforderungen, die Sie bewältigen müssen

en: title-heading-43242527
de: HABEN WIR IHRE NEUGIERDE GEWECKT?

en: title-heading-5b9c08e7
de: Kunden, die uns bereits vertrauen

en: title-heading-64963323
de: Mangel an Optimierungsmöglichkeiten aufgrund fehlender Transparenz

en: title-heading-684d7898
de: Zuverlässige Materialversorgung für 100 % Ihrer C-Teile

en: title-heading-6b983882
de: Ineffiziente Nachbestellprozesse

en: title-heading-6cb66ca9
de: Optimierte Materialverfügbarkeit ist für jedes Produktionsunternehmen wünschenswert.

en: title-heading-7a66bf18
de: Wir bieten Ihnen einen Überblick über all Ihre C-Teile.

en: title-heading-7a8b4055
de: Neoception® Smart Inventory Monitoring Plattform

en: title-heading-bc8fd4d
de: Die wichtigsten Vorteile unseres Systems

en: title_text-icon-box-1acde66
de: E-Mail

en: title_text-icon-box-2fb32e88
de: In nur 3 Minuten starten

en: title_text-icon-box-4f84b778
de: Erweitern Sie das System für Ihr gesamtes C-Teile-Portfolio

en: title_text-icon-box-7410d2fb
de: Immer verbunden

en: title_text-icon-box-9baee0d
de: Tel.

en: url-call-to-action-385755d6
de: https://www.neoception.com/de/smart-inventory-monitoring-plattform/

en: url-call-to-action-73bc237b
de: mailto:sales@neoception.com?subject=Frag den Experten | Neoception® Smart Inventory Monitoring

en: url-eael-creative-button-12346b57
de: #contact

en: url-eael-creative-button-635a0aec
de: https://www.neoception.com/de/kontakt/

en: url-eael-creative-button-7c29f3c
de: #contact

en: url-image-275fb228
de: https://www.rexel.de/

en: url-image-47194e66
de: https://stauff.com/de/

en: “Or do you manage a central logistics hub and need to supply multiple consumer locations?”
de: „Oder verwalten Sie ein zentrales Logistikzentrum und müssen mehrere Verbrauchsstandorte beliefern?“

en: “You are a distributor and looking to strengthen customer relationships through Kanban services?”
de: „Sind Sie ein Großhändler und möchten die Kundenbeziehungen durch Kanban-Services stärken?“
