en to de translation catalogue (180 entries)

en: "Neoception brings the perfect blend of transparency, quick response times, and a hands-on mentality. Their open communication was key to success, especially during the challenging phases of the project."
de: „Neoception bringt die perfekte Mischung aus Transparenz, schnellen Reaktionszeiten und hands-on Mentalität mit. Ihre offene Kommunikation war besonders in herausfordernden Phasen des Projekts der Schlüssel zum Erfolg.“

en: 50 RFID Labels
de: 50 RFID-Etiketten

en: <p><strong>eKanban Lite simplifies your inventory management with intuitive RFID tracking and efficient order processes. Improve visibility, reduce errors, and manage your stock effortlessly.</strong></p>
de: <strong>eKanban Lite vereinfacht Ihr Bestandsmanagement mit intuitiver RFID-Überwachung und effizienten Bestellprozessen. Verbessern Sie die Sichtbarkeit, reduzieren Sie Fehler und verwalten Sie Ihren Bestand mühelos. </strong>

en: <p>Founded as a Kanban solutions specialist, the company has grown into a leading provider with deep expertise in implementing and optimizing these systems.</p><p>KTU offer a complete range of services, including customized Kanban systems, RFID technology, training, and consulting for efficient production replenishment.</p>
de: <div class="relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8">Als Spezialist für Kanban-Lösungen gegründet, hat sich das Unternehmen zu einem führenden Anbieter mit tiefgehender Expertise in der Implementierung und Optimierung dieser Systeme entwickelt.</div>
    <div></div>
    <div class="relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8">KTU bietet ein umfassendes Serviceangebot, einschließlich maßgeschneiderter Kanban-Systeme, RFID-Technologie, Schulungen und Beratung für einen effizienten Produktionsnachschub.</div>
    <div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -34px; top: -10px;">
    <div class="gtx-trans-icon"></div>
    </div>

en: <p>Founded in 1972 as System Analysis Program Development (SAP), the company has evolved from a five-person startup to a global enterprise with over 105,000 employees.</p><p>With more than 230 million cloud users and a vast portfolio of over 100 solutions, SAP integrates all business functions into a single digital platform.</p>
de: <div class="flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end">
    <div>
    <div class="pt-0">
    <div class="gizmo-bot-avatar flex h-8 w-8 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full">
    <div class="relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8">Gegründet 1972 als Systemanalyse Programmentwicklung (SAP), hat sich das Unternehmen von einem fünfköpfigen Start-up zu einem globalen Unternehmen mit über 105.000 Mitarbeitern entwickelt.</div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div class="group/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
    <div class="flex-col gap-1 md:gap-3">
    <div class="flex flex-grow flex-col max-w-full">
    <div class="min-h-[20px] text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="ac14aacd-d3af-4ad4-ab10-a081bf3e93ff">
    <div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
    <div class="markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light">
    
    Mit mehr als 230 Millionen Cloud-Nutzern und einem umfangreichen Portfolio von über 100 Lösungen integriert SAP alle Geschäftsfunktionen in eine einzige digitale Plattform.
    
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -34px; top: -10px;">
    <div class="gtx-trans-icon"></div>
    </div>

en: <p>Get in Touch with us for more information about Neoception® eKanban Lite.</p><p>We are ready to assist you with any questions or to provide a detailed demonstration of our product.</p>
de: Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu Neoception® eKanban Lite.
    
    Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten oder eine detaillierte Demonstration unseres Produkts zu geben.

en: <p>Leading companies have already leveraged Neoception eKanban Lite to streamline their production workflows and reduce waste through real-time inventory tracking. Experience the efficiency and sustainability of digital kanban solutions tailored to your needs.</p>
de: Führende Unternehmen haben bereits Neoception eKanban Lite genutzt, um ihre Produktionsabläufe zu optimieren und Abfall durch Echtzeit-Bestandsverfolgung zu reduzieren. Erleben Sie die Effizienz und Nachhaltigkeit digitaler Kanban-Lösungen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.

en: <p>Luca Schulte<br />Sales Consultant</p>
de: Luca Schulte
    Sales Consultant

en: <p>Neoception® eKanban Lite is the perfect starting point to get a foot into the world of digital inventory monitoring.</p><p>It is an automated and paperless Kanban solution that simplifies inventory monitoring and optimizes material flow at the consumer side with minimal intervention in the existing processes and logistics environments.</p><p>Our solution offers a user-friendly and easy-to-integrate solution that combines preconfigured and minimalistic RFID hardware setup with a Software as a Service (SaaS) functionality.</p>
de: Neoception® eKanban Lite ist der perfekte Einstieg in die Welt der digitalen Bestandsüberwachung.
    
    Es handelt sich um eine automatisierte und papierlose Kanban-Lösung, die die Bestandsüberwachung vereinfacht und den Materialfluss auf der Verbraucherseite optimiert, bei minimaler Eingriffe in die bestehenden Prozesse und Logistikumgebungen.
    
    Unsere Lösung bietet eine benutzerfreundliche und einfach zu integrierende Lösung, die ein vorkonfiguriertes und minimalistisches RFID-Hardware-Setup mit einer Software-as-a-Service (SaaS)-Funktionalität kombiniert.

en: <p>Neoception® eKanban Lite is your perfect starting point for digitizing your replenishment processes.</p><p>As an integrated part of the Neoception® Smart Inventory Monitoring Platform, you can easily scale up.</p><p>Learn more about the additional functionalities and features.</p>
de: Neoception® eKanban Lite ist der perfekte Einstieg, um Ihre Nachbestellprozesse zu digitalisieren.
    
    Als integrierter Bestandteil der Neoception® Smart Inventory Monitoring Plattform können Sie ganz einfach skalieren.
    
    Erfahren Sie mehr über die zusätzlichen Funktionen und Features.

en: <p>Our Newsletter</p>
de: Unser Newsletter

en: <p>Say goodbye to downtime with our fast restocking via digitalized empty box booking, ensuring materials are always available.</p><p>With a super simple installation that doesn't mess with your existing setup and a user-friendly interface for suppliers, managing inventory has never been this easy.</p><p>Experience a new level of simplicity and optimization in your inventory management process!</p>
de: Verabschieden Sie sich von Ausfallzeiten mit unserer schnellen Nachbestückung durch digitalisierte Leerboxbuchungen, die sicherstellt, dass Materialien immer verfügbar sind.
    
    Mit einer super einfachen Installation, die Ihre bestehende Konfiguration nicht beeinträchtigt, und einer benutzerfreundlichen Oberfläche für Lieferanten war die Verwaltung von Beständen noch nie so einfach.
    
    Erleben Sie eine neue Stufe der Einfachheit und Optimierung in Ihrem Bestandsmanagementprozess!

en: <p>Stay up to date with our Neoception® eKanban Lite and other news related to smart Inventory.</p>
de: Bleiben Sie auf dem Laufenden über Neoception® eKanban Lite und andere Neuigkeiten rund um intelligentes Bestandsmanagement.

en: <p>TeDaLoS is a forward-thinking and versatile company that has been offering robust and reliable inventory monitoring since its market launch in 2017.</p><p>With a focus on simplicity and adaptability, TeDaLoS utilizes the Internet of Things and Smart Factory technology to provide instant value to suppliers and corporate consumers.</p>
de: TeDaLoS ist ein zukunftsorientiertes und vielseitiges Unternehmen, das seit seiner Markteinführung im Jahr 2017 robuste und zuverlässige Bestandsüberwachung anbietet.
    
    Mit einem Fokus auf Einfachheit und Anpassungsfähigkeit nutzt TeDaLoS das Internet der Dinge und Smart Factory-Technologie, um sofortigen Mehrwert für Lieferanten und Unternehmensverbraucher zu schaffen.
    <div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -34px; top: -10px;">
    <div class="gtx-trans-icon"></div>
    </div>

en: <p>The setup process is simple, and reordering is made easy by scanning an empty load carrier, which automatically creates a new order. The system provides a distinct User Interface to always keep an overview of incoming orders and additional, role-based User Interfaces to manage consumers, materials, booking stations and load carriers.</p><p>The workflow is lean and straightforward:<br />Scan the empty load carrier at the RFID booking station, and you're done!</p>
de: Der Setup-Prozess ist einfach und die Nachbestellung wird durch das Scannen eines leeren Ladungsträgers erleichtert, der automatisch eine neue Bestellung anlegt. Das System bietet eine klare Benutzeroberfläche, um stets den Überblick über eingehende Bestellungen zu behalten, sowie zusätzliche, rollenbasierte Benutzeroberflächen zur Verwaltung von Verbrauchern, Materialien, Buchungsstationen und Ladeträgern.
    
    Der Workflow ist schlank und unkompliziert:
    Scannen Sie den leeren Ladeträger an der RFID-Buchungsstation, und schon sind Sie fertig!

en: <p>With <strong>Neoception® eKanban Lite</strong>, you can focus on the real benefits of easy inventory management. We make sure your reordering is smooth and efficient, so you can enjoy hassle-free restocking and keep things running smoothly.</p>
de: Mit <strong>Neoception® eKanban Lite</strong> können Sie sich auf die echten Vorteile einer einfachen Bestandsverwaltung konzentrieren. Wir sorgen dafür, dass Ihre Nachbestellung reibungslos und effizient verläuft, damit Sie sich auf eine problemlose Nachbestückung freuen und alles reibungslos läuft.

en: <p>Your Complete Guide to Neoception® eKanban Lite:  Tutorials, Documents and FAQs.</p>
de: Ihr vollständiger Leitfaden zu Neoception® eKanban Lite: Tutorials, Dokumente und FAQs.

en: Automated Reordering
de: Automatisierte Nachbestellung

en: Building the Future of Inventory Management Together
de: Gemeinsam die Zukunft des Bestandsmanagements gestalten

en: Contact Us
de: Kontaktieren Sie uns

en: Contact us
de: Kontakt

en: Customers who already trust us
de: Kunden, die uns bereits vertrauen

en: Divider
de: Trenner

en: Documentation
de: Dokumentation

en: Downloads & Documents
de: Downloads & Dokumente

en: Easy Integration and Standalone Operation
de: Einfache Integration und eigenständiger Betrieb

en: Efficient Reordering Process
de: Effizienter Nachbestellprozess

en: Feature for managing empty-box logistics
de: Funktion zur Verwaltung der Leerboxlogistik

en: Get started with our 2-month rental package for eKanban Lite and enjoy a hassle-free setup, several features, and efficient inventory management solutions.
de: Starten Sie mit unserem 2-Monats-Mietpaket für eKanban Lite und profitieren Sie von einer unkomplizierten Einrichtung, zahlreichen Funktionen und effizienten Bestandsmanagementlösungen.

en: HAVE WE TRIGGERED YOUR CURIOSITY?
de: HABEN WIR IHRE NEUGIERDE GEWECKT?

en: How Neoception® eKanban Lite optimizes Inventory Management?
de: Wie optimiert Neoception® eKanban Lite das Bestandsmanagement?

en: Includes the core logistics platform
de: Beinhaltet die zentrale Logistikplattform

en: Includes the operation of two eKanban stations
de: Beinhaltet den Betrieb von zwei eKanban-Stationen

en: Initial setup and configuration
de: Erstinstallation und Konfiguration

en: Key Advantages of our Product
de: Die wichtigsten Vorteile unseres Produkts

en: LTE connectivity
de: LTE-Konnektivität

en: Optimize your reordering process
de: Optimieren Sie Ihren Nachbestellungsprozess

en: Our Partners
de: Unsere Partner

en: Our Products
de: Unsere Produkte

en: Our product uses cloud-based SaaS to automate reordering by tracking empty boxes. Suppliers and consumers benefit from a straightforward setup with RFID hardware and an intuitive web-based software interface.
de: Automatisieren Sie die Nachbestellung durch Verfolgung leerer Boxen mit unserer cloudbasierten SaaS-Lösung. Lieferanten und Verbraucher profitieren von einer einfachen Einrichtung mit RFID-Hardware und einer intuitiven webbasierten Softwareoberfläche.

en: Price Request
de: Preisanfrage

en: Process module for eKanban Lite with RFID functionality
de: Prozessmodul für eKanban Lite mit RFID-Funktionalität

en: Product Features
de: Produkt Features

en: Product features
de: Produkt features

en: Project-Manager - Kanban
de: Projektmanager - Kanban

en: Quick start support
de: Schnellstartunterstützung

en: Real-Time Tracking and Confirmation
de: Echtzeitverfolgung und -bestätigung

en: Rent Now
de: Jetzt mieten

en: Rent a Setup
de: Setup mieten

en: Reordering with One Scan and Intuitive User Interface
de: Nachbestellen mit einem Scan und intuitiver Benutzeroberfläche

en: Replenishment can be that simple
de: Nachbestückung kann so einfach sein

en: Sales Manager Industry Automation, Rexel Germany GmbH & Co. KG
de: Sales Manager Industrie Automation, Rexel Germany GmbH & Co. KG

en: Start your Project
de: Starten Sie Ihr Projekt

en: Stay informed, Stay Curious!
de: Bleiben Sie informiert und neugierig!

en: The solution includes RFID readers, controllers, and gateways at both supplier and consumer sites, along with a confirmation light for consumers. It operates independently, requiring minimal setup and integration into existing systems.
de: Die Lösung umfasst RFID-Leser, Steuerungen und Gateways sowohl am Lieferanten- als auch am Verbraucherstandort, sowie ein Bestätigungslicht für Verbraucher. Sie funktioniert eigenständig, erfordert nur minimale Einrichtung und Integration in bestehende Systeme.

en: The system allows suppliers to pair RFID labels with specific boxes or materials and instantly view which boxes have been scanned by consumers. Consumers receive immediate confirmation of successful scans at the reordering stations.
de: Das System ermöglicht es Lieferanten, RFID-Etiketten mit bestimmten Boxen oder Materialien zu verknüpfen und sofort einzusehen, welche Boxen von den Verbrauchern gescannt wurden. Verbraucher erhalten sofort eine Bestätigung erfolgreicher Scans an den Nachbestellstationen.

en: Time to focus on the most <br>important thing - the added value
de: Zeit, sich auf das Wichtigste zu konzentrieren - den Mehrwert

en: Unlock the full potential
de: Das volle Potenzial ausschöpfen

en: What are you waiting for?
de: Worauf warten Sie?

en: creative_button_text-eael-creative-button-1396fbda
de: Setup mieten

en: creative_button_text-eael-creative-button-191abb25
de: Jetzt mieten

en: creative_button_text-eael-creative-button-1cb81777
de: Unsere Produkte

en: creative_button_text-eael-creative-button-30950986
de: Kontaktieren Sie uns

en: creative_button_text-eael-creative-button-31fb28f7
de: Kontakt

en: creative_button_text-eael-creative-button-453203ad
de: Starten Sie Ihr Projekt

en: creative_button_text-eael-creative-button-505f8e9
de: Preisanfrage

en: creative_button_text-eael-creative-button-54dab06d
de: Kontakt

en: creative_button_text-eael-creative-button-6da6514
de: Downloads & Dokumente

en: creative_button_text-eael-creative-button-7bdcd860
de: Setup mieten

en: creative_button_text-eael-creative-button-c8847f8
de: Produkt Features

en: description_text-icon-box-4b67a2c5
de: +49 621 776 4000

en: description_text-icon-box-53d9f883
de: lschulte@neoception.com

en: description_text-image-box-5b166838
de: Starten Sie mit unserem 2-Monats-Mietpaket für eKanban Lite und profitieren Sie von einer unkomplizierten Einrichtung, zahlreichen Funktionen und effizienten Bestandsmanagementlösungen.

en: eKanban Lite Rental
de: eKanban Lite mieten

en: eael-adv-tabs-eael_adv_tabs_tab_title-3d20f0b6-63f14f7
de: Die wichtigsten Vorteile unseres Produkts

en: eael-adv-tabs-eael_adv_tabs_tab_title-3d20f0b6-eb32218
de: Produkt features

en: eael-adv-tabs-eael_adv_tabs_tab_title-3d20f0b6-f71d6ef
de: Look and Feel

en: eael-adv-tabs-eael_adv_tabs_tab_title-70c6110a-fa6f0e8
de: Automatisierte Nachbestellung

en: eael-feature-list-eael_feature_list_content-41834a68-37401e3
de: Die Lösung umfasst RFID-Leser, Steuerungen und Gateways sowohl am Lieferanten- als auch am Verbraucherstandort, sowie ein Bestätigungslicht für Verbraucher. Sie funktioniert eigenständig, erfordert nur minimale Einrichtung und Integration in bestehende Systeme.

en: eael-feature-list-eael_feature_list_content-41834a68-4114147
de: Das System ermöglicht es Lieferanten, RFID-Etiketten mit bestimmten Boxen oder Materialien zu verknüpfen und sofort einzusehen, welche Boxen von den Verbrauchern gescannt wurden. Verbraucher erhalten sofort eine Bestätigung erfolgreicher Scans an den Nachbestellstationen.

en: eael-feature-list-eael_feature_list_content-41834a68-ed1b0b3
de: Automatisieren Sie die Nachbestellung durch Verfolgung leerer Boxen mit unserer cloudbasierten SaaS-Lösung. Lieferanten und Verbraucher profitieren von einer einfachen Einrichtung mit RFID-Hardware und einer intuitiven webbasierten Softwareoberfläche.

en: eael-feature-list-eael_feature_list_title-41834a68-37401e3
de: Einfache Integration und eigenständiger Betrieb

en: eael-feature-list-eael_feature_list_title-41834a68-4114147
de: Echtzeitverfolgung und -bestätigung

en: eael-feature-list-eael_feature_list_title-41834a68-ed1b0b3
de: Effizienter Nachbestellprozess

en: editor-text-editor-0c94640
de: Ihr vollständiger Leitfaden zu Neoception® eKanban Lite: Tutorials, Dokumente und FAQs.

en: editor-text-editor-293518dd
de: TeDaLoS ist ein zukunftsorientiertes und vielseitiges Unternehmen, das seit seiner Markteinführung im Jahr 2017 robuste und zuverlässige Bestandsüberwachung anbietet.
    
    Mit einem Fokus auf Einfachheit und Anpassungsfähigkeit nutzt TeDaLoS das Internet der Dinge und Smart Factory-Technologie, um sofortigen Mehrwert für Lieferanten und Unternehmensverbraucher zu schaffen.
    <div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -34px; top: -10px;">
    <div class="gtx-trans-icon"></div>
    </div>

en: editor-text-editor-31603a16
de: Luca Schulte
    Sales Consultant

en: editor-text-editor-3a138530
de: Neoception® eKanban Lite ist der perfekte Einstieg in die Welt der digitalen Bestandsüberwachung.
    
    Es handelt sich um eine automatisierte und papierlose Kanban-Lösung, die die Bestandsüberwachung vereinfacht und den Materialfluss auf der Verbraucherseite optimiert, bei minimaler Eingriffe in die bestehenden Prozesse und Logistikumgebungen.
    
    Unsere Lösung bietet eine benutzerfreundliche und einfach zu integrierende Lösung, die ein vorkonfiguriertes und minimalistisches RFID-Hardware-Setup mit einer Software-as-a-Service (SaaS)-Funktionalität kombiniert.

en: editor-text-editor-3c140aa
de: <strong>eKanban Lite vereinfacht Ihr Bestandsmanagement mit intuitiver RFID-Überwachung und effizienten Bestellprozessen. Verbessern Sie die Sichtbarkeit, reduzieren Sie Fehler und verwalten Sie Ihren Bestand mühelos. </strong>

en: editor-text-editor-3e6503d2
de: <div class="relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8">Als Spezialist für Kanban-Lösungen gegründet, hat sich das Unternehmen zu einem führenden Anbieter mit tiefgehender Expertise in der Implementierung und Optimierung dieser Systeme entwickelt.</div>
    <div></div>
    <div class="relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8">KTU bietet ein umfassendes Serviceangebot, einschließlich maßgeschneiderter Kanban-Systeme, RFID-Technologie, Schulungen und Beratung für einen effizienten Produktionsnachschub.</div>
    <div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -34px; top: -10px;">
    <div class="gtx-trans-icon"></div>
    </div>

en: editor-text-editor-451d3665
de: Mit <strong>Neoception® eKanban Lite</strong> können Sie sich auf die echten Vorteile einer einfachen Bestandsverwaltung konzentrieren. Wir sorgen dafür, dass Ihre Nachbestellung reibungslos und effizient verläuft, damit Sie sich auf eine problemlose Nachbestückung freuen und alles reibungslos läuft.

en: editor-text-editor-469eaff4
de: Verabschieden Sie sich von Ausfallzeiten mit unserer schnellen Nachbestückung durch digitalisierte Leerboxbuchungen, die sicherstellt, dass Materialien immer verfügbar sind.
    
    Mit einer super einfachen Installation, die Ihre bestehende Konfiguration nicht beeinträchtigt, und einer benutzerfreundlichen Oberfläche für Lieferanten war die Verwaltung von Beständen noch nie so einfach.
    
    Erleben Sie eine neue Stufe der Einfachheit und Optimierung in Ihrem Bestandsmanagementprozess!

en: editor-text-editor-4a09c7f0
de: Der Setup-Prozess ist einfach und die Nachbestellung wird durch das Scannen eines leeren Ladungsträgers erleichtert, der automatisch eine neue Bestellung anlegt. Das System bietet eine klare Benutzeroberfläche, um stets den Überblick über eingehende Bestellungen zu behalten, sowie zusätzliche, rollenbasierte Benutzeroberflächen zur Verwaltung von Verbrauchern, Materialien, Buchungsstationen und Ladeträgern.
    
    Der Workflow ist schlank und unkompliziert:
    Scannen Sie den leeren Ladeträger an der RFID-Buchungsstation, und schon sind Sie fertig!

en: editor-text-editor-4c480914
de: Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zu Neoception® eKanban Lite.
    
    Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung, um Ihre Fragen zu beantworten oder eine detaillierte Demonstration unseres Produkts zu geben.

en: editor-text-editor-5aa63079
de: Neoception® eKanban Lite ist der perfekte Einstieg, um Ihre Nachbestellprozesse zu digitalisieren.
    
    Als integrierter Bestandteil der Neoception® Smart Inventory Monitoring Plattform können Sie ganz einfach skalieren.
    
    Erfahren Sie mehr über die zusätzlichen Funktionen und Features.

en: editor-text-editor-633bc237
de: <div class="flex-shrink-0 flex flex-col relative items-end">
    <div>
    <div class="pt-0">
    <div class="gizmo-bot-avatar flex h-8 w-8 items-center justify-center overflow-hidden rounded-full">
    <div class="relative p-1 rounded-sm flex items-center justify-center bg-token-main-surface-primary text-token-text-primary h-8 w-8">Gegründet 1972 als Systemanalyse Programmentwicklung (SAP), hat sich das Unternehmen von einem fünfköpfigen Start-up zu einem globalen Unternehmen mit über 105.000 Mitarbeitern entwickelt.</div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div class="group/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
    <div class="flex-col gap-1 md:gap-3">
    <div class="flex flex-grow flex-col max-w-full">
    <div class="min-h-[20px] text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="ac14aacd-d3af-4ad4-ab10-a081bf3e93ff">
    <div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
    <div class="markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light">
    
    Mit mehr als 230 Millionen Cloud-Nutzern und einem umfangreichen Portfolio von über 100 Lösungen integriert SAP alle Geschäftsfunktionen in eine einzige digitale Plattform.
    
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    </div>
    <div id="gtx-trans" style="position: absolute; left: -34px; top: -10px;">
    <div class="gtx-trans-icon"></div>
    </div>

en: editor-text-editor-63ec0b85
de: Führende Unternehmen haben bereits Neoception eKanban Lite genutzt, um ihre Produktionsabläufe zu optimieren und Abfall durch Echtzeit-Bestandsverfolgung zu reduzieren. Erleben Sie die Effizienz und Nachhaltigkeit digitaler Kanban-Lösungen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.

en: editor-text-editor-67ca7cf4
de: Luca Schulte
    Sales Consultant

en: editor-text-editor-7ef02d8a
de: Der Setup-Prozess ist einfach und die Nachbestellung wird durch das Scannen eines leeren Ladungsträgers erleichtert, der automatisch eine neue Bestellung anlegt. Das System bietet eine klare Benutzeroberfläche, um stets den Überblick über eingehende Bestellungen zu behalten, sowie zusätzliche, rollenbasierte Benutzeroberflächen zur Verwaltung von Verbrauchern, Materialien, Buchungsstationen und Ladeträgern.
    
    Der Workflow ist schlank und unkompliziert:
    Scannen Sie den leeren Ladeträger an der RFID-Buchungsstation, und schon sind Sie fertig!

en: editor-text-editor-ca65a49
de: Bleiben Sie auf dem Laufenden über Neoception® eKanban Lite und andere Neuigkeiten rund um intelligentes Bestandsmanagement.

en: editor-text-editor-cd1059f
de: Unser Newsletter

en: editor-text-editor-f2f684e
de: Worauf warten Sie?

en: https://tedalos.net/?lang=en
de: https://tedalos.net/

en: https://www.neoception.com/contact/
de: https://www.neoception.com/de/kontakt/

en: https://www.neoception.com/products/
de: https://www.neoception.com/de/produkte/

en: https://www.neoception.com/service-and-support-ekanban/
de: https://www.neoception.com/de/service-und-support-neoception-ekanban-lite/

en: https://www.neoception.com/smart-inventory-monitoring-platform/
de: https://www.neoception.com/de/smart-inventory-monitoring-plattform/

en: https://www.sap.com/uk/index.html
de: https://www.sap.com/germany/index.html

en: icon-list-text-39c5663d-008f009
de: 50 RFID-Etiketten

en: icon-list-text-39c5663d-12e9dce
de: LTE-Konnektivität

en: icon-list-text-39c5663d-66d1902
de: Schnellstartunterstützung

en: icon-list-text-39c5663d-6d597f8
de: Funktion zur Verwaltung der Leerboxlogistik

en: icon-list-text-39c5663d-9fcd503
de: Erstinstallation und Konfiguration

en: icon-list-text-39c5663d-a247242
de: Beinhaltet den Betrieb von zwei eKanban-Stationen

en: icon-list-text-39c5663d-c615d17
de: Prozessmodul für eKanban Lite mit RFID-Funktionalität

en: icon-list-text-39c5663d-ec5454d
de: Beinhaltet die zentrale Logistikplattform

en: mailto:sales@neoception.com?subject=Price Request | Neoception® eKanban Lite
de: mailto:sales@neoception.com?subject=Preisanfrage | Neoception® eKanban Lite

en: mailto:sales@neoception.com?subject=Project-Request | Neoception® eKanban Lite
de: mailto:sales@neoception.com?subject=Projektanfrage | Neoception® eKanban Lite

en: mailto:sales@neoception.com?subject=Request for Demo Setup | Neoception® eKanban Lite
de: mailto:sales@neoception.com?subject=Anfrage für Demo-Setup | Neoception® eKanban Lite

en: testimonial-carousel-content-e8ee1d5-4f4d826
de: „Mit dem digitalen Kanbansystems von Neoception können wir nun die Nachfrage unsere Kunden nach RFID-basierten Nachliefersystemen bedienen. Dank der einfachen Integration und Bedienerfreundlichkeit des Systems ist eine Skalierung über unseren eigenen Vertrieb möglich, wodurch unser Ziel „der führende Elektrogroßhandel im eKanban“ zu werden kurzfristig möglich wird!“

en: testimonial-carousel-content-e8ee1d5-bb1bafc
de: „Neoception bringt die perfekte Mischung aus Transparenz, schnellen Reaktionszeiten und hands-on Mentalität mit. Ihre offene Kommunikation war besonders in herausfordernden Phasen des Projekts der Schlüssel zum Erfolg.“

en: testimonial-carousel-name-e8ee1d5-4f4d826
de: Markus Matheisl

en: testimonial-carousel-name-e8ee1d5-bb1bafc
de: Manuel Träger

en: testimonial-carousel-title-e8ee1d5-4f4d826
de: Sales Manager Industrie Automation, Rexel Germany GmbH & Co. KG

en: testimonial-carousel-title-e8ee1d5-bb1bafc
de: Projektmanager - Kanban

en: text-button-787ab4d8
de: Das volle Potenzial ausschöpfen

en: text-divider-04180d0
de: Trenner

en: text-divider-131fe7e7
de: Trenner

en: text-divider-2c8731fa
de: Trenner

en: text-divider-2d69d452
de: Trenner

en: text-divider-31d64de9
de: Trenner

en: text-divider-3ce9ee1b
de: Trenner

en: text-divider-3d87ac3b
de: Trenner

en: text-divider-3e123d6e
de: Trenner

en: text-divider-42af797d
de: Trenner

en: text-divider-5dc52143
de: Trenner

en: text-divider-636b72af
de: Trenner

en: text-divider-6840ef03
de: Trenner

en: text-divider-6ac689f2
de: Trenner

en: text-divider-764fb9e7
de: Trenner

en: text-divider-78d82d14
de: Trenner

en: title-heading-126bde4
de: Gemeinsam die Zukunft des Bestandsmanagements gestalten

en: title-heading-1847ad4d
de: Unsere Partner

en: title-heading-3d6fdf70
de: Optimieren Sie Ihren Nachbestellungsprozess

en: title-heading-40a9a861
de: Start Small, Think Big, Scale Fast.

en: title-heading-44140f8
de: Dokumentation

en: title-heading-4a6f5272
de: Nachbestückung kann so einfach sein

en: title-heading-4cac5d50
de: Nachbestellen mit einem Scan und intuitiver Benutzeroberfläche

en: title-heading-4ebb4235
de: Neoception® eKanban Lite

en: title-heading-5482d8a6
de: HABEN WIR IHRE NEUGIERDE GEWECKT?

en: title-heading-5682bffb
de: Zeit, sich auf das Wichtigste zu konzentrieren - den Mehrwert

en: title-heading-6591a617
de: Neoception® eKanban Lite

en: title-heading-6c5b6ed
de: Produkt features

en: title-heading-71a17520
de: Wie optimiert Neoception® eKanban Lite das Bestandsmanagement?

en: title-heading-86d6115
de: Kunden, die uns bereits vertrauen

en: title-heading-922266a
de: USE CASES

en: title-heading-b36a26c
de: Bleiben Sie informiert und neugierig!

en: title_text-icon-box-4b67a2c5
de: Tel.

en: title_text-icon-box-53d9f883
de: E-Mail

en: title_text-image-box-5b166838
de: eKanban Lite mieten

en: url-button-787ab4d8
de: https://www.neoception.com/de/smart-inventory-monitoring-plattform/

en: url-eael-creative-button-1396fbda
de: #setup

en: url-eael-creative-button-191abb25
de: mailto:sales@neoception.com?subject=Anfrage für Demo-Setup | Neoception® eKanban Lite

en: url-eael-creative-button-1cb81777
de: https://www.neoception.com/de/produkte/

en: url-eael-creative-button-30950986
de: #contact

en: url-eael-creative-button-31fb28f7
de: https://www.neoception.com/de/kontakt/

en: url-eael-creative-button-453203ad
de: mailto:sales@neoception.com?subject=Projektanfrage | Neoception® eKanban Lite

en: url-eael-creative-button-505f8e9
de: mailto:sales@neoception.com?subject=Preisanfrage | Neoception® eKanban Lite

en: url-eael-creative-button-54dab06d
de: #contact

en: url-eael-creative-button-6da6514
de: https://www.neoception.com/de/service-und-support-neoception-ekanban-lite/

en: url-eael-creative-button-7bdcd860
de: #setup

en: url-eael-creative-button-c8847f8
de: #features

en: url-image-49f6e0a3
de: https://www.sap.com/germany/index.html

en: url-image-4da04849
de: https://stauff.com/de/

en: url-image-52130b5c
de: https://tedalos.net/

en: url-image-538117ca
de: https://kanbantechnikulm.de/

en: url-image-6a46ccfb
de: https://stauff.com/de/

en: url-image-7b00503f
de: https://www.rexel.de/

en: url-image-e93043d
de: https://www.rexel.de/

en: “Thanks to Neoception's digital Kanban system, we are now able to meet our customers' demand for RFID-based replenishment systems. Thanks to the simple system integration and high user-friendliness of the system, we are able to scale via our own sales team. This makes our goal, to become “the leading distributor of electrical equipment in eKanban”, achievable in short therm.”
de: „Mit dem digitalen Kanbansystems von Neoception können wir nun die Nachfrage unsere Kunden nach RFID-basierten Nachliefersystemen bedienen. Dank der einfachen Integration und Bedienerfreundlichkeit des Systems ist eine Skalierung über unseren eigenen Vertrieb möglich, wodurch unser Ziel „der führende Elektrogroßhandel im eKanban“ zu werden kurzfristig möglich wird!“
